director and camera
artistic collaboration
editing
sound and sound editing
image
assited by
mixing
production manager

music

producer

une coproduction

in association with
with participation from
and support from

Patrice Chagnard
Claudine Bories
Dominique Faysse
Pierre Carrasco
Laurent Didier
Hugues Gemignani
Emmanuel Croset
Thomas Alfandari

Richard Galliano

Denis Freyd

ARCHIPEL 35
FMB2 Films
Cofimage 15
CANAL +
Centre National de la Cinématographie
la Procirep